| §網 綠翠園 站§ 劉道興部落格 |
|---|
| 總 覽 | 版 務 | 政 經 | 健康醫療 | 軍 武 | 理 財 | 文 化 | 藝 文 | 科 技 | 台灣的美 | 旅 遊 | PISA | 娛 樂 | 鄉 土 | 公 民 | 認 同 | 副 刊 | 哈 啦 | 范氏網 |
| 竹縫 視界 | 耳聾 世界 | 泰伯 觀點 | Joy 隨筆 | 哈利 天地 | Jerry C 鳥 世 界 | 射水魚 天 空 | 討海人 鏡 頭 | 嘻笑 人間 | 詩情 畫藝 | 老工仔 思 維 | 網網 相連 | 歷史 庫存 |
| 主題：可以開一個羅馬拼音版嗎？ |
|---|
| 發表：劉道興 | 2009-07-25 18:52:30 | 閱覽數：75554 | (IP: ) | T 2876 | 引 用 |
|---|
| 回應：liou2 dao4 xing | 2010-06-09 15:06:27 | (IP: ) | T 2876_R 11 | 引 用 |
|---|
|
ben3 nei4 rong2 qyu3 cai2 z4 : http://www.xmart.tw/FORMOSA/reply.php?TopicID=2854&page=1 i3 xia4 uei2 zhu4 in fu2 hao4 yu3 han4 yu3 luo2 ma3 pin in un2 de5 fan i4 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ http : / / tw . nextmedia . com / applenews / article / IssueID / 20090627 / art _ id / 31741874 # http : / / tw . nextmedia . com / applenews / article / IssueID / 20090627 / art _ id / 31741874 # ㄊㄞˊ ㄨㄢ ㄕㄢ ㄌㄧㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄕㄡˇ ㄏㄨˋ ㄕㄣˊ （ ㄧㄝˋ ㄩˋ ㄌㄢˊ ） tai2 uan shan lin2 de5 shou3 hu4 shen2 （ ie4 yu4 lan2 ） 2009 ㄋㄧㄢˊ 06 ㄩㄝˋ 27 ㄖˋ ㄆㄧㄥˊ ㄍㄨㄛˇ ㄖˋ ㄅㄠˋ 2009 nian2 06 yue4 27 r4 ping2 guo3 r4 bao4 《 ㄆㄧㄥˊ ㄍㄨㄛˇ ㄖˋ ㄅㄠˋ 》 ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄧˋ ㄩˇ 「 ㄕㄢ ㄕㄤˋ ㄏㄨㄥˊ ㄉㄡˋ ㄕㄢ ㄧ ㄉㄠˋ ㄕㄨˇ ㄕˊ ㄨㄢˋ ㄐㄧㄣˋ ㄎㄡˇ ㄉㄞˋ 」 ， 《 ping2 guo3 r4 bao4 》 ren2 jian i4 yu3 「 shan shang4 hong2 dou4 shan i dao4 shu3 sh2 uan4 jin4 kou3 dai4 」 ， ㄔㄨˋ ㄇㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄣ ㄉㄜ˙ ㄅㄧㄠ ㄊㄧˊ ， chu4 mu4 jing xin de5 biao ti2 ， ㄖㄤˋ ㄖㄣˊ ㄋㄧㄝ ㄅㄚˇ ㄌㄥˇ ㄏㄢˋ 。 rang4 ren2 nie ba3 leng3 han4 。 ㄐㄧˋ ㄓㄜˇ ㄈㄤˇ ㄨㄣˋ ㄌㄜ˙ ㄧ ㄇㄧㄥˊ ㄗˋ ㄔㄥ ㄍㄢˋ ㄌㄜ˙ 6 ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ ㄉㄜ˙ ㄨㄤˊ sir ， ji4 zhe3 fang3 un4 le5 i ming2 z4 cheng gan4 le5 6 nian2 jing3 cha2 de5 uang2 sir ， ㄊㄚ ㄗˋ ㄔㄥˊ ： ta z4 cheng2 ： 「 ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ ㄕˋ ㄈㄣˋ 『 ㄕˊ ㄓ ㄨˊ ㄨㄟˋ ， 「 jing3 cha2 sh4 fen4 『 sh2 zh u2 uei4 ， ㄑㄧˋ ㄓ ㄎㄜˇ ㄒㄧˊ 』 ㄉㄜ˙ ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ ， qi4 zh ke3 xi2 』 de5 gong zuo4 ， ㄍㄢˋ ㄐㄧㄡˇ ㄌㄜ˙ ㄌㄧㄢˊ ㄨㄛˇ ㄗˋ ㄐㄧˇ ㄉㄡ ㄑㄧㄠˊ ㄅㄨˋ ㄑㄧˇ ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ 。 」 gan4 jiou3 le5 lian2 uo3 z4 ji3 dou qiao2 bu4 qi3 jing3 cha2 。 」 ㄑㄩㄝˋ ㄏㄨㄟˋ ㄕㄥ ㄏㄨㄟˋ ㄧㄥˇ ㄉㄜ˙ ㄉㄚˋ ㄊㄢˊ ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ ㄎㄠˋ ㄕㄢ ㄔ ㄕㄢ ， qyue4 huei4 sheng huei4 ing3 de5 da4 tan2 jing3 cha2 kao4 shan ch shan ， ㄎㄠˋ ㄏㄞˇ ㄔ ㄏㄞˇ ㄉㄜ˙ ㄜˋ ㄒㄧㄥˊ ㄜˋ ㄓㄨㄤˋ 。 kao4 hai3 ch hai3 de5 e4 xing2 e4 zhuang4 。 ㄗㄞˋ ㄑㄩㄢˊ ㄍㄨㄛˊ ㄑㄧ ㄨㄢˋ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ ㄓㄨㄥ ， zai4 qyuan2 guo2 qi uan4 ming2 jing3 cha2 zhong ， ㄨㄤˊ sir ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ ㄓㄣ ㄉㄜ˙ ㄕˋ ㄑㄧˊ ㄓㄨㄥ ㄧ ㄩㄢˊ ， uang2 sir ke3 neng2 zhen de5 sh4 qi2 zhong i yuan2 ， ㄊㄚ ㄉㄜ˙ ㄅㄨˋ ㄇㄢˇ ㄨㄟˇ ㄑㄩ ， ta de5 bu4 man3 uei3 qyu ， ㄊㄚ ㄉㄜ˙ ㄙㄨㄛˇ ㄐㄧㄢˋ ㄙㄨㄛˇ ㄨㄣˊ ， ta de5 suo3 jian4 suo3 un2 ， ㄏㄨㄛˋ ㄒㄩˇ ㄕˋ ㄨˋ ㄧˇ ㄌㄟˋ ㄐㄩˋ ㄉㄜ˙ ㄑㄩㄣˊ ㄐㄩˋ ㄒㄧㄠˋ ㄧㄥˋ ， huo4 xyu3 sh4 u4 i3 lei4 jyu4 de5 qyun2 jyu4 xiao4 ing4 ， ㄉㄢˋ ㄕˋ ㄅㄧˇ ㄓㄜˇ ㄖㄣˋ ㄕˋ ㄍㄥˋ ㄉㄨㄛ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ ， dan4 sh4 bi3 zhe3 ren4 sh4 geng4 duo de5 jing3 cha2 ， ㄊㄚ ㄇㄣ˙ ㄕㄡˇ ㄏㄨˋ ㄊㄞˊ ㄨㄢ ㄕㄢ ㄌㄧㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄕˋ ㄐㄧ ㄅㄨˊ ㄧㄥ ㄅㄟˋ ㄓㄜˋ ㄧㄤˋ ㄙㄨㄥˇ ㄖㄣˊ ㄊㄧㄥ ㄨㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄅㄧㄠ ㄊㄧˊ ㄍㄟˇ ㄧㄢ ㄇㄛˋ 。 ta men5 shou3 hu4 tai2 uan shan lin2 de5 sh4 ji bu2 ing bei4 zhe4 iang4 song3 ren2 ting un2 de5 biao ti2 gei3 ian mo4 。 ㄐㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊ ㄔㄨ ， jin nian2 nian2 chu ， ㄗ ㄕㄣ ㄇㄟˊ ㄊㄧˇ ㄖㄣˊ ㄓㄤ ㄉㄠˋ ㄈㄢˊ ㄔㄨ ㄌㄜ˙ ㄉㄧˋ ㄙㄢ ㄅㄣˇ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ ㄍㄨˋ ㄕˋ 《 ㄐㄧ ㄋㄨˇ ㄋㄢˊ （ ㄌㄧㄝˋ ㄖㄣˊ ） z shen mei2 ti3 ren2 zhang dao4 fan2 chu le5 di4 san ben3 de5 jing3 cha2 gu4 sh4 《 ji nu3 nan2 （ lie4 ren2 ） 》 ， 》 ， ㄗㄞˋ ㄊㄚ ㄉㄜ˙ ㄕㄨ ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄝˋ ㄕㄠˋ ㄌㄜ˙ ㄧ ㄨㄟˋ ㄆㄧㄥˊ ㄉㄨㄥ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄥˇ ㄩㄢˊ ㄕ ㄓㄥˋ ㄇㄨˋ 。 zai4 ta de5 shu zhong jie4 shao4 le5 i uei4 ping2 dong xian4 de5 jing3 yuan2 sh zheng4 mu4 。 ㄗㄞˋ ㄓㄤ ㄉㄠˋ ㄈㄢˊ ㄉㄜ˙ ㄅㄧˇ ㄒㄧㄚˋ ， zai4 zhang dao4 fan2 de5 bi3 xia4 ， ㄕ ㄓㄥˋ ㄇㄨˋ ㄕˋ ㄗˋ ㄖㄢˊ ㄩˇ ㄊㄨˇ ㄉㄧˋ ㄉㄜ˙ ㄍㄡ ㄊㄨㄥ ㄓㄜˇ ， sh zheng4 mu4 sh4 z4 ran2 yu3 tu3 di4 de5 gou tong zhe3 ， ㄧㄝˇ ㄕˋ ㄗˋ ㄖㄢˊ ㄗ ㄩㄢˊ ㄉㄜˊ ㄧˇ ㄩㄥˇ ㄒㄩˋ ㄕˇ ㄩㄥˋ ㄉㄜ˙ ㄏㄢˋ ㄨㄟˋ ㄓㄜˇ ， ie3 sh4 z4 ran2 z yuan2 de2 i3 yong3 xyu4 sh3 yong4 de5 han4 uei4 zhe3 ， ㄩㄥˋ ㄕㄥ ㄇㄧㄥˋ ㄕㄡˇ ㄏㄨˋ ㄓㄜ˙ ㄊㄞˊ ㄨㄢ ㄉㄜ˙ ㄍㄨㄛˊ ㄅㄠˇ ㄐㄧˊ ㄕㄨˋ ㄇㄨˋ 「 ㄑㄧ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄤ 」 ， yong4 sheng ming4 shou3 hu4 zhe5 tai2 uan de5 guo2 bao3 ji2 shu4 mu4 「 qi li3 xiang 」 ， ㄉㄚˇ ㄐㄧˊ ㄌㄢˋ ㄈㄚ ㄌㄢˋ ㄎㄣˇ ㄉㄜ˙ ㄕㄢ ㄌㄠˇ ㄕㄨˇ ， da3 ji2 lan4 fa lan4 ken3 de5 shan lao3 shu3 ， ㄦˊ ㄅㄟˋ ㄉㄤ ㄉㄧˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄞˇ ㄒㄧㄥˋ ㄗㄨㄣ ㄔㄥ ㄨㄟˊ 「 ㄕㄢ ㄕㄣˊ 」 。 er2 bei4 dang di4 de5 bai3 xing4 zun cheng uei2 「 shan shen2 」 。 ㄕ ㄓㄥˋ ㄇㄨˋ ㄅㄧㄥˋ ㄈㄟ ㄨㄟˊ ㄧ ㄏㄢˋ ㄨㄟˋ ㄕㄢ ㄌㄧㄣˊ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ 。 sh zheng4 mu4 bing4 fei uei2 i han4 uei4 shan lin2 de5 jing3 cha2 。 ㄓㄜˋ ㄐㄧˇ ㄍㄜ˙ ㄩㄝˋ ， zhe4 ji3 ge5 yue4 ， ㄨㄛˇ ㄉㄨㄛ ㄘˋ ㄊㄧㄥ ㄉㄠˋ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄥˇ ㄐㄧㄝˋ ㄑㄧㄢˊ ㄅㄟˋ ㄌㄧㄣˊ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄉㄜ˙ ㄕˋ ㄐㄧ ， uo3 duo c4 ting dao4 de5 jing3 jie4 qian2 bei4 lin2 tong2 xin de5 sh4 ji ， ㄧˇ ㄕㄡˇ ㄏㄨˋ ㄊㄠˊ ㄩㄢˊ ㄌㄚ ㄌㄚ ㄕㄢ ㄉㄜ˙ ㄕㄣˊ ㄇㄨˋ ㄑㄩㄣˊ ㄨㄟˋ ㄓˊ ㄓˋ ， i3 shou3 hu4 tao2 yuan2 la la shan de5 shen2 mu4 qyun2 uei4 zh2 zh4 ， ㄓˋ ㄙˇ ㄅㄨˊ ㄩˊ 。 zh4 s3 bu2 yu2 。 ㄕˋ ㄐㄧ ㄍㄢˇ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄡˋ ㄕㄥ ㄨㄢˇ ㄅㄟˋ ㄨㄛˇ ㄌㄞˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ ㄖㄣˋ ㄕˋ ㄌㄧㄣˊ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ， sh4 ji gan3 dong4 hou4 sheng uan3 bei4 uo3 lai2 bu4 ji2 ren4 sh4 lin2 tong2 xin ， ㄧㄣ ㄨㄟˋ ㄊㄚ ㄧˇ ㄐㄧㄥ ㄗㄞˋ ㄑㄩˋ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄡˇ ㄩㄝˋ ㄧˇ ㄅㄚ ㄕˊ ㄌㄧㄡˋ ㄙㄨㄟˋ ㄉㄜ˙ ㄍㄠ ㄌㄧㄥˊ ㄒㄧㄢ ㄕˋ ， in uei4 ta i3 jing zai4 qyu4 nian2 jiou3 yue4 i3 ba sh2 liou4 suei4 de5 gao ling2 xian sh4 ， ㄋㄟˋ ㄓㄥˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˋ ㄌㄧㄠˇ ㄧˇ ㄅㄨˋ ㄓㄤˇ ㄑㄧㄢˊ ㄨㄤˇ ㄓˋ ㄐㄧˋ ， nei4 zheng4 bu4 liao4 liao3 i3 bu4 zhang3 qian2 uang3 zh4 ji4 ， ㄇㄨˋ ㄉㄨˇ ㄌㄚ ㄌㄚ ㄕㄢ ㄒㄩˇ ㄉㄨㄛ ㄩㄢˊ ㄓㄨˋ ㄇㄧㄣˊ ㄑㄧㄣ ㄗˋ ㄉㄠˋ ㄔㄤˇ ㄞ ㄉㄠˋ ， mu4 du3 la la shan xyu3 duo yuan2 zhu4 min2 qin z4 dao4 chang3 ai dao4 ， ㄊㄧㄥ ㄊㄚ ㄇㄣ˙ ㄒㄩˋ ㄕㄨˋ ㄓㄜˋ ㄨㄟˋ ㄙˋ ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ ㄈㄥˋ ㄆㄞˋ ㄉㄠˋ ㄊㄠˊ ㄩㄢˊ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄢ ㄖㄣˋ ㄅㄚ ㄌㄧㄥˊ ㄆㄞˋ ㄔㄨ ㄙㄨㄛˇ ㄓㄨˇ ㄍㄨㄢˇ ㄉㄜ˙ ㄩㄢˊ ㄌㄧㄣˊ ㄖㄣˊ ， ting ta men5 xyu4 shu4 zhe4 uei4 s4 sh2 nian2 qian2 fong4 pai4 dao4 tao2 yuan2 xian4 dan ren4 ba ling2 pai4 chu suo3 zhu3 guan3 de5 yuan2 lin2 ren2 ， ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ㄅㄚˇ ㄖㄣˊ ㄕㄥ ㄉㄜ˙ ㄗㄨㄟˋ ㄏㄡˋ ㄙˋ ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ ， ru2 he2 ba3 ren2 sheng de5 zuei4 hou4 s4 sh2 nian2 ， ㄨㄢˊ ㄑㄩㄢˊ ㄈㄥˋ ㄒㄧㄢˋ ㄍㄟˇ ㄌㄚ ㄌㄚ ㄕㄢ 。 uan2 qyuan2 fong4 xian4 gei3 la la shan 。 ㄊㄧㄥ ㄉㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄨㄟˋ ㄕˇ ㄌㄚ ㄌㄚ ㄕㄢ ㄕㄤˋ ㄩㄢˊ ㄓㄨˋ ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨㄛˋ ㄨˋ ㄋㄥˊ ㄕㄨㄣˋ ㄌㄧˋ ㄒㄧㄠ ㄕㄡˋ ， ting dao4 lin2 tong2 xin uei4 sh3 la la shan shang4 yuan2 zhu4 min2 zuo4 u4 neng2 shun4 li4 xiao shou4 ， ㄒㄧㄤ ㄇㄧㄣˊ ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ ㄉㄜˊ ㄧˇ ㄍㄞˇ ㄕㄢˋ ， xiang min2 sheng huo2 de2 i3 gai3 shan4 ， ㄕㄜˋ ㄈㄚˇ ㄨㄟˋ ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄝ ㄊㄨㄥ ㄕㄨㄟˇ 、 ㄉㄧㄢˋ ， she4 fa3 uei4 min2 jie tong shuei3 、 dian4 ， ㄗㄞˋ ㄉㄤ ㄋㄧㄢˊ ㄊㄠˊ ㄩㄢˊ ㄒㄧㄢˋ ㄈㄨˋ ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄤ ㄉㄜ˙ ㄕㄢ ㄑㄩ ， zai4 dang nian2 tao2 yuan2 xian4 fu4 xing xiang de5 shan qyu ， ㄖㄣˊ ㄌㄧˋ 、 ㄨˋ ㄌㄧˋ ㄨㄟˊ ㄐㄧㄢ ， ren2 li4 、 u4 li4 uei2 jian ， ㄗㄞˋ ㄨˊ ㄨㄞˋ ㄩㄢˊ ㄑㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄚˋ ， zai4 u2 uai4 yuan2 qing2 xing2 xia4 ， ㄏㄠˋ ㄓㄠˋ ㄐㄩ ㄇㄧㄣˊ ㄊㄨˊ ㄕㄡˇ ㄔㄢˇ ㄔㄨ ㄧ ㄊㄧㄠˊ ㄎㄨㄢ 8 ㄍㄨㄥ ㄔˇ 、 ㄓㄤˇ 6 ㄍㄨㄥ ㄌㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄔㄢˇ ㄧㄝˋ ㄉㄠˋ ㄌㄨˋ ， hao4 zhao4 jyu min2 tu2 shou3 chan3 chu i tiao2 kuan 8 gong ch3 、 zhang3 6 gong li3 de5 chan3 ie4 dao4 lu4 ， ㄉㄤ ㄉㄧˋ ㄊㄞˋ ㄧㄚˇ ㄗㄨˊ ㄩㄢˊ ㄓㄨˋ ㄇㄧㄣˊ ㄔㄨˊ ㄌㄜ˙ ㄑㄧㄣ ㄑㄧㄝˋ ㄉㄧˋ ㄔㄥ ㄏㄨ ㄌㄧㄣˊ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄨㄟˊ 「 ㄅㄚˋ ㄅㄚˋ 」 ㄓ ㄨㄞˋ ， dang di4 tai4 ia3 zu2 yuan2 zhu4 min2 chu2 le5 qin qie4 di4 cheng hu lin2 tong2 xin uei2 「 ba4 ba4 」 zh uai4 ， ㄍㄥˋ ㄐㄧㄤ ㄍㄞ ㄌㄨˋ ㄇㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ㄨㄟˊ 「 ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄌㄨˋ 」 。 geng4 jiang gai lu4 ming4 ming2 uei2 「 tong2 xin lu4 」 。 ㄉㄤ ㄕˊ ㄉㄜ˙ ㄌㄧㄣˊ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄩㄝˋ ㄒㄧㄣ ㄅㄨˊ ㄍㄨㄛˋ ㄕㄨˋ ㄅㄞˇ ㄩㄢˊ ， dang sh2 de5 lin2 tong2 xin yue4 xin bu2 guo4 shu4 bai3 yuan2 ， ㄐㄧˋ ㄩˊ ㄌㄚ ㄌㄚ ㄕㄢ ㄓㄣ ㄍㄨㄟˋ ㄌㄧㄣˊ ㄇㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄕㄢ ㄌㄠˇ ㄕㄨˇ ㄩˋ ㄧˇ ㄇㄟˇ ㄩㄝˋ 5 ㄨㄢˋ ㄩㄢˊ ㄒㄧㄤˋ ㄌㄧㄣˊ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄥˊ ㄏㄨㄟˋ ， ji4 yu2 la la shan zhen guei4 lin2 mu4 de5 shan lao3 shu3 yu4 i3 mei3 yue4 5 uan4 yuan2 xiang4 lin2 tong2 xin xing2 huei4 ， ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ ㄙㄨㄛˇ ㄉㄨㄥˋ ， bu4 uei2 suo3 dong4 ， ㄧˇ ㄌㄧㄣˇ ㄖㄢˊ ㄓㄥˋ ㄑㄧˋ ㄔˋ ㄊㄨㄟˋ ㄕㄢ ㄌㄠˇ ㄕㄨˇ ， i3 lin3 ran2 zheng4 qi4 ch4 tuei4 shan lao3 shu3 ， ㄦˊ ㄕˇ ㄌㄚ ㄌㄚ ㄕㄢ ㄐㄩˋ ㄇㄨˋ ㄔㄨㄢˊ ㄑㄧˊ ㄉㄜ˙ ㄈㄥ ㄇㄠˋ ㄉㄜˊ ㄧˇ ㄅㄠˇ ㄘㄨㄣˊ 。 er2 sh3 la la shan jyu4 mu4 chuan2 qi2 de5 fong mao4 de2 i3 bao3 cun2 。 ㄌㄧㄣˊ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄉㄜ˙ ㄍㄨˋ ㄕˋ ㄧㄡˊ ㄌㄧㄠˋ ㄅㄨˋ ㄓㄤˇ ㄉㄞˋ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄥˇ ㄉㄚˋ 、 ㄐㄧㄥˇ ㄓㄥˋ ㄕㄨˇ 、 ㄐㄧㄥˇ ㄓㄨㄢ ， lin2 tong2 xin de5 gu4 sh4 iou2 liao4 bu4 zhang3 dai4 dao4 jing3 da4 、 jing3 zheng4 shu3 、 jing3 zhuan ， ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄆㄧㄥˊ ㄈㄢˊ ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ ㄉㄜ˙ ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ ㄈㄢˊ ㄧˋ ㄕㄥ ， zhe4 ge5 ping2 fan2 jing3 cha2 de5 bu4 ping2 fan2 i4 sheng ， ㄍㄢˇ ㄉㄨㄥˋ ㄒㄩˇ ㄉㄨㄛ ㄏㄡˋ ㄕㄥ ㄨㄢˇ ㄅㄟˋ 。 gan3 dong4 xyu3 duo hou4 sheng uan3 bei4 。 ㄨㄛˇ ㄗㄞˋ ㄨㄤˇ ㄌㄨˋ ㄕㄤˋ ㄒㄩㄣˊ ㄓㄠˇ ㄌㄧㄣˊ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄉㄜ˙ ㄗ ㄌㄧㄠˋ ㄕˊ ， uo3 zai4 uang3 lu4 shang4 xyun2 zhao3 lin2 tong2 xin de5 z liao4 sh2 ， ㄈㄚ ㄒㄧㄢˋ ㄓㄜˋ ㄧㄤˋ ㄉㄜ˙ ㄧ ㄗㄜˊ ㄌㄧㄡˊ ㄧㄢˊ ： fa xian4 zhe4 iang4 de5 i ze2 liou2 ian2 ： 「 ㄑㄧㄥˇ ㄨㄣˋ ㄌㄠˇ ㄓㄨˇ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧㄣˊ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ㄌㄧㄢˊ ㄌㄨㄛˋ ？ 「 qing3 un4 lao3 zhu3 guan3 lin2 tong2 xin ru2 he2 lian2 luo4 ？ ㄨㄛˇ ㄕˋ ㄊㄚ ㄉㄜ˙ ㄌㄠˇ ㄆㄥˊ ㄧㄡˇ ─ ─ ㄌㄠˇ ㄒㄧˊ 。 uo3 sh4 ta de5 lao3 peng2 iou3 ─ ─ lao3 xi2 。 ㄧㄡˊ ㄒㄧㄚˋ ㄅㄚ ㄌㄧㄥˊ ㄉㄠˋ ㄕㄤˋ ㄅㄚ ㄌㄧㄥˊ ㄉㄜ˙ ㄍㄨㄥ ㄌㄨˋ ─ ─ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄌㄨˋ ， iou2 xia4 ba ling2 dao4 shang4 ba ling2 de5 gong lu4 ─ ─ tong2 xin lu4 ， ㄕˋ ㄌㄠˇ ㄓㄨˇ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧㄣˊ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄈㄚ ㄑㄧˇ ㄎㄞ ㄨㄚ ㄉㄧˋ 。 sh4 lao3 zhu3 guan3 lin2 tong2 xin fa qi3 kai ua di4 。 ㄋㄚˋ ㄧˇ ㄕˋ ㄎㄨㄞˋ ㄙˋ ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ ㄉㄜ˙ ㄨㄤˇ ㄕˋ ， na4 i3 sh4 kuai4 s4 sh2 nian2 qian2 de5 uang3 sh4 ， ㄕㄨㄛ ㄕˊ ㄗㄞˋ ㄕㄤˋ ㄅㄚ ㄌㄧㄥˊ ㄐㄧㄣ ㄊㄧㄢ ㄉㄜ˙ ㄈㄢˊ ㄖㄨㄥˊ ， shuo sh2 zai4 shang4 ba ling2 jin tian de5 fan2 rong2 ， ㄕˋ ㄧㄠˋ ㄍㄢˇ ㄒㄧㄝˋ ㄌㄠˇ ㄓㄨˇ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧㄣˊ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ， sh4 iao4 gan3 xie4 lao3 zhu3 guan3 lin2 tong2 xin ， ㄨㄛˇ ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ 0932-340 - XXX 。 」 uo3 dian4 hua4 0932-340 - XXX 。 」 ㄨㄛˇ ㄕˋ ㄓㄜ˙ ㄔㄨㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄤ ㄋㄧㄢˊ ㄉㄜ˙ ㄊㄨˊ ㄒㄧㄤˋ ， uo3 sh4 zhe5 chong2 jian4 dang nian2 de5 tu2 xiang4 ， ㄧˊ ㄍㄜ˙ ㄌㄞˊ ㄗˋ ㄓㄤ ㄏㄨㄚˋ ㄉㄜ˙ ㄓㄨㄥ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ ， i2 ge5 lai2 z4 zhang hua4 de5 zhong nian2 jing3 cha2 ， ㄈㄥˋ ㄆㄞˋ ㄉㄠˋ ㄌㄜ˙ ㄧㄠˊ ㄩㄢˇ ㄉㄜ˙ ㄌㄚ ㄌㄚ ㄕㄢ ， fong4 pai4 dao4 le5 iao2 yuan3 de5 la la shan ， ㄏㄜˊ ㄧ ㄑㄩㄣˊ ㄗㄞˋ ㄉㄤ ㄉㄧˋ ㄊㄨㄣˊ ㄎㄣˇ ㄉㄜ˙ ㄌㄠˇ ㄩˋ ㄗㄞˇ ㄩˇ ㄊㄞˋ ㄧㄚˇ ㄗㄨˊ ㄐㄧㄝˊ ㄒㄧㄚˋ ㄕㄣ ㄏㄡˋ ㄉㄜ˙ ㄩㄢˊ ， he2 i qyun2 zai4 dang di4 tun2 ken3 de5 lao3 yu4 zai3 yu3 tai4 ia3 zu2 jie2 xia4 shen hou4 de5 yuan2 ， ㄓㄨㄥ ㄕㄥ ㄅㄨˋ ㄩˊ ㄉㄜ˙ ㄩㄢˊ ， zhong sheng bu4 yu2 de5 yuan2 ， ㄒㄧ ㄕㄡˇ ㄅㄠˇ ㄏㄨˋ ㄕㄢ ㄕㄤˋ ㄉㄜ˙ ㄏㄨㄥˊ ㄉㄡˋ ㄕㄢ 、 ㄕㄣˊ ㄇㄨˋ ㄑㄩㄣˊ 。 xi shou3 bao3 hu4 shan shang4 de5 hong2 dou4 shan 、 shen2 mu4 qyun2 。 ㄌㄠˇ ㄒㄧˊ ㄗㄞˋ ㄧㄝˇ ㄌㄧㄢˊ ㄌㄨㄛˋ ㄅㄨˊ ㄉㄠˋ ㄌㄠˇ ㄓㄨˇ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧㄣˊ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄌㄜ˙ ， lao3 xi2 zai4 ie3 lian2 luo4 bu2 dao4 lao3 zhu3 guan3 lin2 tong2 xin le5 ， ㄉㄢˋ ㄕˋ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄌㄨˋ ㄏㄞˊ ㄗㄞˋ ， dan4 sh4 tong2 xin lu4 hai2 zai4 ， ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄧㄣˊ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄉㄜ˙ ㄗㄨˊ ㄐㄧ ， liou2 xia4 lin2 tong2 xin de5 zu2 ji ， ㄏㄜˊ ㄗㄞˋ ㄕㄢ ㄍㄨˇ ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄟˊ ㄉㄤˋ ㄅㄨˋ ㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄏㄨㄟˊ ㄧㄣ ： he2 zai4 shan gu3 zhong huei2 dang4 bu4 i3 de5 huei2 in ： ㄏㄞˊ ㄏㄠˇ ㄧㄡˇ ㄌㄧㄣˊ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ 、 ㄕ ㄓㄥˋ ㄇㄨˋ … … hai2 hao3 iou3 lin2 tong2 xin 、 sh zheng4 mu4 … … ㄗㄨㄛˋ ㄓㄜˇ ㄨㄟˋ ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄚˊ ㄐㄧㄥˇ ㄓㄥˋ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡˋ ㄒㄩㄝˊ ㄏㄨㄟˋ ㄌㄧˇ ㄕˋ zuo4 zhe3 uei4 zhong hua2 jing3 zheng4 ian2 jiou4 xyue2 huei4 li3 sh4 ㄏㄨㄟˊ ㄧㄥˋ ： huei2 ing4 ： ㄧˋ i4 ㄉㄤ ㄕˊ ㄉㄜ˙ ㄌㄧㄣˊ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄩㄝˋ ㄒㄧㄣ ㄅㄨˊ ㄍㄨㄛˋ ㄕㄨˋ ㄅㄞˇ ㄩㄢˊ ， dang sh2 de5 lin2 tong2 xin yue4 xin bu2 guo4 shu4 bai3 yuan2 ， ㄐㄧˋ ㄩˊ ㄌㄚ ㄌㄚ ㄕㄢ ㄓㄣ ㄍㄨㄟˋ ㄌㄧㄣˊ ㄇㄨˋ ㄉㄜ˙ ㄕㄢ ㄌㄠˇ ㄕㄨˇ ㄩˋ ㄧˇ ㄇㄟˇ ㄩㄝˋ 5 ㄨㄢˋ ㄩㄢˊ ㄒㄧㄤˋ ㄌㄧㄣˊ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄥˊ ㄏㄨㄟˋ ， ji4 yu2 la la shan zhen guei4 lin2 mu4 de5 shan lao3 shu3 yu4 i3 mei3 yue4 5 uan4 yuan2 xiang4 lin2 tong2 xin xing2 huei4 ， ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ ㄙㄨㄛˇ ㄉㄨㄥˋ ， bu4 uei2 suo3 dong4 ， ㄧˇ ㄌㄧㄣˇ ㄖㄢˊ ㄓㄥˋ ㄑㄧˋ ㄔˋ ㄊㄨㄟˋ ㄕㄢ ㄌㄠˇ ㄕㄨˇ ， i3 lin3 ran2 zheng4 qi4 ch4 tuei4 shan lao3 shu3 ， ㄦˊ ㄕˇ ㄌㄚ ㄌㄚ ㄕㄢ ㄐㄩˋ ㄇㄨˋ ㄔㄨㄢˊ ㄑㄧˊ ㄉㄜ˙ ㄈㄥ ㄇㄠˋ ㄉㄜˊ ㄧˇ ㄅㄠˇ ㄘㄨㄣˊ 。 er2 sh3 la la shan jyu4 mu4 chuan2 qi2 de5 fong mao4 de2 i3 bao3 cun2 。 ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ㄌㄧㄣˊ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄑㄩㄝˋ ㄕˊ ㄕˋ ㄧ ㄨㄟˋ ㄋㄢˊ ㄋㄥˊ ㄎㄜˇ ㄍㄨㄟˋ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ . lin2 tong2 xin qyue4 sh2 sh4 i uei4 nan2 neng2 ke3 guei4 de5 jing3 cha2 . ㄏㄨㄟˊ ㄧㄥˋ ： huei2 ing4 ： lz lz Gimg ㄔㄚˊ ㄌㄜ˙ ㄧˊ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄚ ㄌㄚ ㄕㄢ ㄐㄩˋ ㄇㄨˋ ㄔㄨㄢˊ ㄑㄧˊ ㄏㄨㄛˋ ㄕㄣˊ ㄇㄨˋ ㄑㄩㄣˊ Gimg cha2 le5 i2 xia4 la la shan jyu4 mu4 chuan2 qi2 huo4 shen2 mu4 qyun2 ㄣ ~ ㄘㄨㄥˊ ㄇㄟˊ ㄐㄧㄣˋ ㄑㄩˋ ㄍㄨㄛˋ ㄌㄚ ㄌㄚ ㄕㄢ ~ ㄙˋ ㄏㄨ ㄧㄡˇ ㄉㄧㄢˇ ㄎㄜˇ ㄒㄧˊ en ~ cong2 mei2 jin4 qyu4 guo4 la la shan ~ s4 hu iou3 dian3 ke3 xi2 ㄅㄨˊ ㄍㄨㄛˋ ㄧㄡˇ ㄧˊ ㄉㄞˋ ㄉㄧˋ ㄈㄤ ㄍㄟˇ ㄖㄣˊ ㄧ ㄓㄨㄥˇ ㄕㄣˊ ㄌㄧㄥˊ ㄓ ㄑㄧˋ ㄏㄨㄛˋ ㄏㄣˇ ㄊㄜˋ ㄅㄧㄝˊ ㄉㄜ˙ ㄍㄢˇ ㄐㄩㄝˊ bu2 guo4 iou3 i2 dai4 di4 fang gei3 ren2 i zhong3 shen2 ling2 zh qi4 huo4 hen3 te4 bie2 de5 gan3 jyue2 ㄉㄚˋ ㄍㄞˋ ㄗㄞˋ ㄓㄜˋ ㄧˊ ㄉㄞˋ ㄅㄚ˙ ? da4 gai4 zai4 zhe4 i2 dai4 ba5 ? http : / / maps . google . com . tw / maps ? f = d & source = s _ d & saddr = 24.674494 , 121.392467 http : / / maps . google . com . tw / maps ? f = d & source = s _ d & saddr = 24.674494 , 121.392467 & daddr = & hl = zh _ TW & geocode = & mra = mi & mrsp = 0 & sz = 16 & sll = 24.674455 , 121.392875 & daddr = & hl = zh _ TW & geocode = & mra = mi & mrsp = 0 & sz = 16 & sll = 24.674455 , 121.392875 & sspn = 0.009008 , 0.013711 & ie = UTF 8 & t = k & z = 16 & brcurrent = 3 , 0 x 34681366 e 8 ee 4 e 85 : & sspn = 0.009008 , 0.013711 & ie = UTF 8 & t = k & z = 16 & brcurrent = 3 , 0 x 34681366 e 8 ee 4 e 85 : 0 xf 3914 ac 73 c 7 b 980 , 1 0 xf 3914 ac 73 c 7 b 980 , 1 ㄅㄨˊ ㄍㄨㄛˋ ㄧㄡˋ ㄏㄠˇ ㄒㄧㄤˋ ㄇㄟˊ ㄋㄚˋ ㄇㄜ˙ ㄐㄧㄣˋ ? bu2 guo4 iou4 hao3 xiang4 mei2 na4 me5 jin4 ? ㄨㄟˋ ㄒㄧㄥ ㄗ ㄌㄧㄠˋ ㄅㄨˊ ㄍㄡˋ ~ ㄇㄟˊ ㄅㄢˋ ㄈㄚˇ ㄗㄞˋ ㄌㄚ ㄐㄧㄣˋ ~ ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ ㄅㄨˊ ㄑㄩㄝˋ ㄉㄧㄥˋ uei4 xing z liao4 bu2 gou4 ~ mei2 ban4 fa3 zai4 la jin4 ~ suo3 i3 bu2 qyue4 ding4 ㄓˇ ㄐㄧˋ ㄉㄜˊ ㄕˋ ㄊㄞˊ 7 ㄒㄧㄢˋ ㄕㄤˋ ㄧ ㄍㄜ˙ ㄓㄨㄢˇ ㄨㄢ ㄔㄨˋ ㄕㄠ ㄨㄟˊ ㄎㄨㄢ ㄧˋ ㄉㄧㄢˇ ㄉㄜ˙ ㄉㄧˋ ㄈㄤ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄞˊ ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ ㄧㄡˇ ㄅㄢˋ ㄅㄧㄢ ㄉㄡ ㄕˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨˇ zh3 ji4 de2 sh4 tai2 7 xian4 shang4 i ge5 zhuan3 uan chu4 shao uei2 kuan i4 dian3 de5 di4 fang xia4 lai2 ke3 neng2 iou3 ban4 bian dou sh4 he2 gu3 ㄧㄝˋ ㄨㄢˇ ㄧㄡˇ ㄌㄥˇ ㄈㄥ ㄨㄤˇ ㄉㄨㄥ ㄅㄧㄢ ㄉㄜ˙ ㄏㄜˊ ㄍㄨˇ ㄎㄢˋ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ ㄏㄟ ㄢˋ ㄧㄡˋ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄝ ㄕㄥ ㄧㄣ ie4 uan3 iou3 leng3 fong uang3 dong bian de5 he2 gu3 kan4 guo4 qyu4 hei an4 iou4 iou3 xie sheng in ㄕˋ ㄧㄡˇ ㄧˋ ㄉㄧㄢˇ ㄧㄣ ㄙㄣ ㄏㄨㄛˋ ㄎㄨㄥˇ ㄅㄨˋ ㄉㄢˋ ㄕˋ ㄧㄡˋ ㄏㄠˇ ㄒㄧㄤˋ ㄧㄡˇ ㄕㄜˊ ㄇㄜ˙ ㄕˋ ㄑㄧㄥˊ ㄧㄠˋ ㄍㄠˋ ㄙㄨˋ ㄋㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄍㄢˇ ㄐㄩㄝˊ sh4 iou3 i4 dian3 in sen huo4 kong3 bu4 dan4 sh4 iou4 hao3 xiang4 iou3 she2 me5 sh4 qing2 iao4 gao4 su4 ni3 de5 gan3 jyue2 ㄗㄞˋ ㄅㄚ ㄌㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄩㄢˇ ㄉㄜ˙ ㄉㄧˋ ㄈㄤ ㄅㄨˊ ㄏㄨㄟˋ ㄔㄠ ㄍㄨㄛˋ 10 ㄍㄨㄥ ㄌㄧˇ zai4 ba ling2 bu4 yuan3 de5 di4 fang bu2 huei4 chao guo4 10 gong li3 ㄨㄤˇ ㄧˊ ㄌㄢˊ ㄈㄤ ㄒㄧㄤˋ ㄧ ㄍㄜ˙ ㄒㄧㄤˋ ㄋㄚˋ ㄧㄤˋ ㄉㄜ˙ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄠˇ ㄉㄨˋ ㄗㄨㄛˇ ㄨㄢ ㄔㄨˋ uang3 i2 lan2 fang xiang4 i ge5 xiang4 na4 iang4 de5 da4 jiao3 du4 zuo3 uan chu4 ㄊㄧㄢ ㄏㄞˊ ㄇㄟˊ ㄑㄩㄢˊ ㄢˋ ㄕˊ ㄎㄢˋ ㄐㄧㄣˋ ㄑㄩˋ ㄏㄠˇ ㄒㄧㄤˋ ㄕˋ ㄧ ㄆㄧㄢˋ ㄍㄨˇ ㄌㄠˇ ㄉㄜ˙ ㄙㄣ ㄌㄧㄣˊ ( ㄦˊ ㄒㄧㄚˋ ㄈㄤ ㄕˋ ㄉㄚˋ ㄕㄨㄟˇ ㄉㄜ˙ ㄉㄧˋ ㄈㄤ ) tian hai2 mei2 qyuan2 an4 sh2 kan4 jin4 qyu4 hao3 xiang4 sh4 i pian4 gu3 lao3 de5 sen lin2 ( er2 xia4 fang sh4 da4 shuei3 de5 di4 fang ) ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄉㄜ˙ ㄙˋ ㄔㄨˋ ㄉㄨㄛ ㄏㄨㄤˇ ㄏㄨㄤˇ ㄕˋ ㄏㄠˇ ㄉㄜ˙ ㄧㄡˇ ㄕˊ ㄏㄡˋ ㄏㄨㄟˋ ㄗㄞˋ ㄇㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄢˋ ㄒㄧㄥˇ ㄑㄧㄢˊ ㄕˋ ㄉㄜ˙ ㄆㄧㄢˋ ㄉㄨㄢˋ ㄐㄧˋ ㄧˋ an qyuan2 de5 s4 chu4 duo huang3 huang3 sh4 hao3 de5 iou3 sh2 hou4 huei4 zai4 meng4 zhong huan4 xing3 qian2 sh4 de5 pian4 duan4 ji4 i4 ㄏㄨㄟˊ ㄧㄥˋ ： huei2 ing4 ： ㄧˋ i4 http : / / www . cna . com . tw / ShowNews / Detail . aspx http : / / www . cna . com . tw / ShowNews / Detail . aspx ? pSearchDate = & pNewsID = 200909130092 & pType 0 = READTIME & pType 1 = & pTypeSel = 0 ? pSearchDate = & pNewsID = 200909130092 & pType 0 = READTIME & pType 1 = & pTypeSel = 0 ㄉㄨㄥ ㄈㄤ ㄒㄧㄣ ㄉㄜˊ ㄌㄜˋ ㄏㄜˊ ㄈㄥˋ ㄕㄢ ㄕㄢ ㄩㄢˊ ㄑㄧㄢ ㄇㄨˇ ㄌㄧㄡˊ ㄍㄨㄤ ㄏㄨㄟ dong fang xin de2 le4 he2 fong4 shan shan yuan2 qian mu3 liou2 guang huei 2009/09 / 13 16:34 : 54 2009/09 / 13 16:34 : 54 （ ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ ㄓㄜˇ ㄌㄧˇ ㄇㄧㄥˊ ㄗㄨㄥ ㄊㄞˊ ㄅㄟˇ 13 ㄖˋ ㄉㄧㄢˋ ） （ zhong iang she4 ji4 zhe3 li3 ming2 zong tai2 bei3 13 r4 dian4 ） ㄋㄚˋ ㄘㄨㄟˋ ㄉㄜˊ ㄍㄨㄛˊ ㄗㄞˋ ㄍㄜˋ ㄐㄧˊ ㄓㄨㄥ ㄧㄥˊ ㄐㄧˊ ㄊㄧˇ ㄊㄨˊ ㄕㄚ ㄕㄨˋ ㄅㄞˇ ㄨㄢˋ ㄧㄡˊ ㄊㄞˋ ㄖㄣˊ ， na4 cuei4 de2 guo2 zai4 ge4 ji2 zhong ing2 ji2 ti3 tu2 sha shu4 bai3 uan4 iou2 tai4 ren2 ， ㄕˋ ㄖㄣˊ ㄌㄟˋ ㄌㄧˋ ㄕˇ ㄩㄥˇ ㄏㄥˊ ㄔㄨㄤ ㄊㄨㄥˋ ， sh4 ren2 lei4 li4 sh3 yong3 heng2 chuang tong4 ， ㄉㄢˋ ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄚˊ ㄇㄧㄣˊ ㄍㄨㄛˊ ㄨㄞˋ ㄐㄧㄠ ㄍㄨㄢ ㄏㄜˊ ㄈㄥˋ ㄕㄢ 、 ㄖˋ ㄅㄣˇ ㄨㄞˋ ㄐㄧㄠ ㄍㄨㄢ ㄕㄢ ㄩㄢˊ ㄑㄧㄢ ㄇㄨˇ ㄗㄞˋ ㄨㄟˊ ㄋㄢˋ ㄓㄨㄥ ㄧㄥˊ ㄐㄧㄡˋ ㄧㄡˊ ㄊㄞˋ ㄖㄣˊ ， dan4 zhong hua2 min2 guo2 uai4 jiao guan he2 fong4 shan 、 r4 ben3 uai4 jiao guan shan yuan2 qian mu3 zai4 uei2 nan4 zhong ing2 jiou4 iou2 tai4 ren2 ， ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄚˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄥˋ ㄍㄨㄤ ㄏㄨㄟ ㄌㄧˋ ㄓㄥˋ 。 liou2 xia4 ren2 xing4 guang huei li4 zheng4 。 ㄏㄜˊ ㄈㄥˋ ㄕㄢ ㄕㄥ ㄩˊ 1901 ㄋㄧㄢˊ 9 ㄩㄝˋ 10 ㄖˋ ， he2 fong4 shan sheng yu2 1901 nian2 9 yue4 10 r4 ， 1938 ㄋㄧㄢˊ ㄉㄠˋ 1940 ㄋㄧㄢˊ ㄖㄣˋ ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄚˊ ㄇㄧㄣˊ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄨˋ ㄨㄟˊ ㄧㄝˇ ㄋㄚˋ ㄗㄨㄥˇ ㄌㄧㄥˇ ㄕˋ ， 1938 nian2 dao4 1940 nian2 ren4 zhong hua2 min2 guo2 zhu4 uei2 ie3 na4 zong3 ling3 sh4 ， ㄉㄤ ㄕˊ ㄋㄚˋ ㄘㄨㄟˋ ㄉㄜˊ ㄍㄨㄛˊ ㄅㄧㄥˋ ㄊㄨㄣ ㄠˋ ㄉㄧˋ ㄌㄧˋ ， dang sh2 na4 cuei4 de2 guo2 bing4 tun ao4 di4 li4 ， ㄒㄩˇ ㄉㄨㄛ ㄧㄡˊ ㄊㄞˋ ㄖㄣˊ ㄩˋ ㄊㄠˊ ㄌㄧˊ ㄋㄚˋ ㄘㄨㄟˋ ㄇㄛˊ ㄓㄠˇ ， xyu3 duo iou2 tai4 ren2 yu4 tao2 li2 na4 cuei4 mo2 zhao3 ， ㄉㄢˋ ㄉㄨㄛ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄨˋ ㄨㄟˊ ㄧㄝˇ ㄋㄚˋ ㄌㄧㄥˇ ㄕˋ ㄍㄨㄢˇ ㄧˇ ㄅㄨˊ ㄗㄞˋ ㄈㄚ ㄑㄧㄢ ㄓㄥˋ ㄍㄟˇ ㄧㄡˊ ㄊㄞˋ ㄖㄣˊ ， dan4 duo guo2 zhu4 uei2 ie3 na4 ling3 sh4 guan3 i3 bu2 zai4 fa qian zheng4 gei3 iou2 tai4 ren2 ， ㄒㄩˇ ㄉㄨㄛ ㄧㄡˊ ㄊㄞˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˋ ㄨㄟˊ ㄗㄞˋ ㄉㄢˋ ㄒㄧˋ 。 xyu3 duo iou2 tai4 ren2 xing4 ming4 uei2 zai4 dan4 xi4 。 ㄐㄧ ㄩˊ ㄖㄣˊ ㄉㄠˋ ㄌㄧˋ ㄔㄤˇ ， ji |
| 總 覽 | 版 務 | 政 經 | 健康醫療 | 軍 武 | 理 財 | 文 化 | 藝 文 | 科 技 | 台灣的美 | 旅 遊 | PISA | 娛 樂 | 鄉 土 | 公 民 | 認 同 | 副 刊 | 哈 啦 | 范氏網 |
| 竹縫 視界 | 耳聾 世界 | 泰伯 觀點 | Joy 隨筆 | 哈利 天地 | Jerry C 鳥 世 界 | 射水魚 天 空 | 討海人 鏡 頭 | 嘻笑 人間 | 詩情 畫藝 | 老工仔 思 維 | 網網 相連 | 歷史 庫存 |