那一些農產品可賣給中國人_綠翠園

	§網綠翠園站§ 　　耳聾部落格

主題：那一些農產品可賣給中國人

發表：耳聾	2005-06-01 10:07:59	閱覽數：193545	(IP: )	T 1394	引　用

回應：竹根	2006-08-07 15:06:44	(IP: )	T 1394_R 34	引　用

中國市售台灣水果 9成5冒牌貨

記者楊雅民／專題報導

「連宋中國行」炒熱了台灣水果的身價，卻肥了搭順風車的「冒牌貨」，根據貿易商推估，中國市售的台灣水果，有高達九成五都是冒牌貨。

農業學者出身的民進黨立法委員吳明敏調查發現，台灣水果在中國被仿冒的模式，多數是台商拿到中國種的「台灣種」水果，直接以「台灣鳳梨、海南特產」等字眼魚目混珠；有的則是偷走裝盛台灣正宗水果的紙箱，裝上當地產的水果販售。

更有人取巧地將「Taiwan」（台灣）英文字母故意少個「i」字，以「Tawan」品牌蒙混，誤導消費者；甚至還有自泰國、印尼等東南亞進口的低價水果，搶搭台灣水果身價飛漲便車，掛上台灣水果品牌販售。

台商紛紛西進助長仿冒風

貿易商表示，仿冒台灣水果者，以西進中國種水果的台商居多，質疑這些台商仿冒，他們還會理直氣壯的反駁，這確實是海南島、廣東等地種植的「台灣種」水果，為何不能標台灣水果？

台灣精果連合公司總經理桂在興表示，幾乎台灣能賣去中國的水果，包括鳳梨、木瓜、楊桃、蓮霧、芒果、香蕉、蜜棗等，在中國都已出現冒牌貨，冒牌貨通常只以台灣水果約三分之一的價格賣，瓜分台灣正牌水果的市場。

桂在興說，台灣水果出口到中國，以一箱八公斤的水果為例，大約要負擔一百元運費，還要繳交十三％的進口增值稅，每公斤水果至少比當地水果多支出人民幣四至五元，如何招架冒牌貨的低價競爭。

他認為，台灣水果要打開中國市場，只能挑選最頂級的水果進軍高價宅配送禮市場，賣越貴送禮越有面子。

若是鋪到量販店、超市等通路，恐怕只有死路一條，因為量販店是中國一般大眾購物的地方，以低價為訴求，台灣「高貴」的水果，一般民眾根本買不起，在賣場只有礎n看的份。

桂在興觀察，台灣水果銷中議題炒了一年多下來，十家出口水果到中國的貿易商，大概只有一至二家賺錢，利潤也沒賺多少；至今每個月還持續出貨到中國的水果貿易商，在北京和上海恐怕只各剩一家。

不僅台灣水果在中國遭仿冒的情況氾濫，台灣十餘項知名農產品產地商標更遭中國「商標蟑螂」搶先註冊。

地方特產商標中國搶註冊

根據農委會調查，包括梨山、凍頂、溪頭、杉林溪、日月潭、阿里山和玉山等台灣著名茶產地商標，以及池上米、古坑咖啡、瑞穗鮮乳、西螺醬油、西螺米、東港生魚片、埔里米酒、埔里米粉等地方特產商標，都被中國商標蟑螂搶先註冊。

台灣區製茶工業同業公會總幹事范德光表示，文山包種茶、凍頂烏龍茶和白毫烏龍（東方美人茶）是台灣特有茶種，尤以凍頂烏龍茶在中國被仿冒的情形最氾濫，仿的味道幾乎和台灣凍頂烏龍一模一樣，而被稱為「台式烏龍」。

最近二、三年來，產地標示福建安西、杭州的凍頂烏龍茶、文山包種茶和東方美人茶，更大量進軍日本、韓國，和台灣正宗的產品正面競爭。

范德光憂心地說，台灣被搶註的茶產地商標若拿不回來，並在台灣完成註冊，屆時仿冒茶在國際市場和台灣正宗茶葉短兵相接，壓縮台灣茶葉外銷生存空間，台灣也不能告它，「這是很恐怖的事」。
http://www.libertytimes.com.tw/2006/new/aug/7/today-fo5.htm

綜覽全部討論

總　覽版　務政　經健康醫療軍　武理　財文　化藝　文科　技台灣的美旅　遊 PISA 娛　樂鄉　土公　民認　同副　刊哈　啦范氏網

竹縫
視界耳聾
世界泰伯
觀點 Joy
隨筆哈利
天地 Jerry C
鳥世界射水魚
天　空討海人
鏡　頭嘻笑
人間詩情
畫藝老工仔
思　維網網
相連歷史
庫存

* 討論區內之言論，不代表本園之立場，一切法律責任仍由發言者本人負責
* 如果您有任何不當言論，本園有權決定是否保留您所送貼的意見。