◇《奧入瀨》/奧之細道 5「楓」「紅」兩字語音相近，秋天到日本「賞楓」或「賞紅葉」？導遊糾正過，直說我們智商不足、用字不準。
因為，秋天會轉黃變紅的樹種很多，譬如山櫻紅葉、漆紅葉、白樺紅葉、梅紅葉、葡萄紅葉、柏紅葉、銀杏紅葉、盧紅葉、滿天星紅葉、乍紅葉等等，而非僅限於楓葉。（這些樹名？文抄公抄來的，哈。）
所以稱「賞紅葉」較為正確，這些樹木總是在秋天裡展現它們一身的多彩繽紛，讓日本的天然景緻更加詩情畫意、而更加引人入勝了。
| §網 綠翠園 站§ 天涯台客部落格 |
|---|
| 總 覽 | 版 務 | 政 經 | 健康醫療 | 軍 武 | 理 財 | 文 化 | 藝 文 | 科 技 | 台灣的美 | 旅 遊 | PISA | 娛 樂 | 鄉 土 | 公 民 | 認 同 | 副 刊 | 哈 啦 | 范氏網 |
| 竹縫 視界 | 耳聾 世界 | 泰伯 觀點 | Joy 隨筆 | 哈利 天地 | Jerry C 鳥 世 界 | 射水魚 天 空 | 討海人 鏡 頭 | 嘻笑 人間 | 詩情 畫藝 | 老工仔 思 維 | 網網 相連 | 歷史 庫存 |
| 主題：◆ 入秋．奧之細道看紅葉 ◆ |
|---|
| 發表：天涯台客 | 2012-10-14 12:40:33 | 閱覽數：56317 | (IP: ) | T 3691 | 引 用 |
|---|
| 回應：天涯台客 | 2012-10-14 12:53:19 | (IP: ) | T 3691_R 6 | 引 用 |
|---|
|
◇《奧入瀨》/奧之細道 5 「楓」「紅」兩字語音相近，秋天到日本「賞楓」或「賞紅葉」？導遊糾正過，直說我們智商不足、用字不準。 因為，秋天會轉黃變紅的樹種很多，譬如山櫻紅葉、漆紅葉、白樺紅葉、梅紅葉、葡萄紅葉、柏紅葉、銀杏紅葉、盧紅葉、滿天星紅葉、乍紅葉等等，而非僅限於楓葉。（這些樹名？文抄公抄來的，哈。） 所以稱「賞紅葉」較為正確，這些樹木總是在秋天裡展現它們一身的多彩繽紛，讓日本的天然景緻更加詩情畫意、而更加引人入勝了。 |
| 總 覽 | 版 務 | 政 經 | 健康醫療 | 軍 武 | 理 財 | 文 化 | 藝 文 | 科 技 | 台灣的美 | 旅 遊 | PISA | 娛 樂 | 鄉 土 | 公 民 | 認 同 | 副 刊 | 哈 啦 | 范氏網 |
| 竹縫 視界 | 耳聾 世界 | 泰伯 觀點 | Joy 隨筆 | 哈利 天地 | Jerry C 鳥 世 界 | 射水魚 天 空 | 討海人 鏡 頭 | 嘻笑 人間 | 詩情 畫藝 | 老工仔 思 維 | 網網 相連 | 歷史 庫存 |