§§   老工仔部落格

總 覽版 務政 經健康醫療軍 武理 財文 化藝 文科 技台灣的美旅 遊PISA娛 樂鄉 土公 民認 同副 刊哈 啦范氏網
竹縫
視界
耳聾
世界
泰伯
觀點
Joy
隨筆
哈利
天地
Jerry C
鳥 世 界
射水魚
天 空
討海人
鏡 頭
嘻笑
人間
詩情
畫藝
老工仔
思 維
網網
相連
歷史
庫存

主題:王八蛋台語講龜仔囝
發表:老工仔 2017-08-26 18:07:24 閱覽數:3059 (IP: ) T 5779_R 0 引 用
王八蛋台語講龜仔囝
  柯P神回一句「王八蛋」,捲起千堆雪,齜牙裂嘴要告他者有之,攘臂按讚直呼恰如其份者的有之,「答喙鼓」談話性節目,甚至開闢專章,探討王八蛋台語有何相對辭?

  王八蛋台在台語裡,最信、達、雅的相對辭叫講「龜仔囝」,是罵人不成囝,龜與痀同音,如「痀綏」─抔條直,有俗仔(slag)之意,衰尾道人、癟三一副欠揍樣子,極盡貶損之意,有含養的人,氣急攻心,也會「黜出」這句話,以示極端憤怒,柯P條直人,土人扑直拳,會罵這句不奇怪。

  罵人是一種藝術,有時罵起來倯佮有力,風雲立見,有時罵起來文雅不帶髒字,痛在心裡口難開。有時見人見智,有時見事見人,運用之妙存乎一心。


  台灣罵,最直接是「操」,即操幹搦譙,招呼人家祖公祖嬤十八代,但未必是惡意,有時「馬吉」好友久未見面,一時興起打招呼也用得上。

  另一種罵,叫「剾洗」,正剾、倒削,冷嘲熱諷,指桑罵槐,指著和尚罵禿驢,有隱喻,不是當事人,恐很難意會。再有一種罵叫「詈」,通常指女人罵架,陰狠粗俗很難入耳,大多作人身攻擊,私德欠佳者最忌諱。

  台語罵人,上抔采工、白費口舌,罵人者踅踅唸,或如瘋狗狂吠,被罵者渾然不知或不以為意,人譏之曰:狗嗹路,俗稱狗吠火車。


黜出:不經意說出 抔采工:沒功效



綜 覽 全 部 討 論

總 覽版 務政 經健康醫療軍 武理 財文 化藝 文科 技台灣的美旅 遊PISA娛 樂鄉 土公 民認 同副 刊哈 啦范氏網
竹縫
視界
耳聾
世界
泰伯
觀點
Joy
隨筆
哈利
天地
Jerry C
鳥 世 界
射水魚
天 空
討海人
鏡 頭
嘻笑
人間
詩情
畫藝
老工仔
思 維
網網
相連
歷史
庫存


* 討論區內之言論,不代表本園之立場,一切法律責任仍由發言者本人負責
* 如果您有任何不當言論,本園有權決定是否保留您所送貼的意見 。